Mobirise.comCERIMONIA DI INAUGURAZIONE 27^ edizione della Fiera Mais e Cavalli, alla presenza dell’Amministrazione Comunale, delle autorità del territorio e delle associazioni vigonesi.
Apertura della fiera a cura di LA VIGONEISA, Banda folkloristica con Majorettes.
INAUGURAZIONE 15^ PANCHINA D’ARTISTA di GIORGETTO GIUGIARO e della sua mostra personale "L'ARTE TOTALE".
Iniziativa realizzata dall’associazione Panchine d’Artista in collaborazione con il Comune di Vigone.
La mostra di GIORGETTO GIUGIARO sarà visitabile VENERDI' 16, SABATO 17 e DOMENICA 18 ottobre presso la Ex Chiesa del Gesù in piazza Michele Baretta.
ORARI: VENERDI' 16: 18:30 - 22:30
SABATO 17 e DOMENICA 18: 10:30 - 12:30 / 14:00 - 19:00 / 21:00 - 23:00
www.panchined'artista.it
vedi locandina
Apertura stands ed aree commerciali
Apertura Luna Park e street food
• presso ex Chiesa del Gesù, piazza Baretta
"L'ARTE TOTALE" a cura di GIORGETTO GIUGIARO
• presso ex Ghiacciaia, piazza Clemente Corte
“IN RICORDO DI FRANCO, UN PITTORE VIGONESE”, esposizione di opere di FRANCO COSTAMAGNA realizzate con tempera su masonite e con carboncino su carta. La mostra è un omaggio a Franco Costamagna che amava dipingere paesaggi silenziosi, a cui dava una sua interpretazione. In gioventù il suo stile era più impetuoso, con gli anni ha preferito una linea più definita. La mostra è a cura della famiglia Costamagna.
• presso Chiesa di San Bernardino, piazza Cardinal Boetto
“LUCI E RIFLESSI – IL FASCINO DELLA MADREPERLA”, esposizione di opere realizzate da GIANN EMANUELLI con la tecnica dell’intarsio, dove la madreperla e legno si uniscono in armonia.
• presso Museo del Cavallo, piazza Vittorio Emanuele I
“MODELLISMO AGRICOLO IN MINIATURA”, esposizione di modellini agricoli e relative ambientazioni a cura degli AMICI DEL MODELLISMO
ORARI MOSTRE
Venerdì 16 ottobre 18:30/22:00
Sabato 17 e Domenica 18 ottobre 10:30/12:30 – 15:00/19:00 – 21:00/ 23:00
APERTURA DEL PALA GASTRONOMICO
a cura della Proloco Vigone e Proloco Junior, in collaborazione con il gruppo Alpini di Vigone.
Serata gastronomica a base di:
ANTIPASTI TIPICI PIEMONTESI - Vitello tonnato, tomini con salsa verde e rossa, acciughe al verde, affettati misti, flan di peperoni e flan di zucca con la bagna cauda
POLENTA a scelta tra: concia, con salsiccia e spezzatino, con merluzzo, gorgonzola, bagna cauda
PATATINE FRITTE
PANINO HAMBURGER, PANINO CON PORCHETTA
DOLCI - Baci di mais, Delizie dell’azienda agricola La Dolce Fattoria
MENU’ BIMBO - Polenta concia o prosciutto cotto, patatine fritte, dolce
SERVIZIO BAR con birra, cocktail, vino, acqua, caffè.
Previste variazioni per vegetariani e celiaci.
Per altre intolleranze rivolgersi allo staff.
Ingresso libero e senza prenotazione.
vedi sezione dedicata
PRE-GALA’ con la partecipazione dei GIONA, artisti equestri di fama internazionale e la collaborazione di gruppi locali: I CAVALIERI DEL PELLICE, GRUPPO CAVALLI E MULI, SCUDERIA BIAMINO, ERICH CARROZZE, ASD CIRCOLO IPPICO ANTARES, BIANCIOTTO ATTACCHI, YARI RICCI, ASD EQUI FINIS TERREA, ASD QUAGLIOTTI PERFORMANCE HORSES.
Lo spettacolo sarà un assaggio del gran Galà che si svolgerà nel weekend con l’esecuzione completa del format “GIONA SHOW”.
Presentano Mario Bogiatto dell’associazione I Cavalieri del Pellice e Osvaldo Giona.
Ingresso 6,00€ - Gratuito per i bambini fino a 3 anni d’età e per persone disabili.
vedi locandina
PREVENDITA BIGLIETTI SPETTACOLI EQUESTRI
IN FIERA presso la PAGODA GIALLA in piazza Clemente Corte:
• VENERDI’ 16/10 dalle 17.00 alle 21.00
• SABATO 17/10 dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00
• DOMENICA 18/10 dalle 10.00 ALLE 13.00 e dalle 15.00 alle 17.00
ONLINE al n. 339 547 9651 con pagamento tramite Satispay o bonifico
IN SEDE PRO LOCO a VIGONE, Vicolo Balme 1, nei seguenti orari:
12/13/14/15 ottobre dalle 17:00 alle 19:00
GLI SPETTACOLI SI SVOLGERANNO SOTTO UN'ARENA COPERTA DOTATA DI TRIBUNE, SARANNO QUINDI GARANTITI ANCHE IN CASO DI MALTEMPO.
Con GIULIA FRENCIA – dj set e cocktail bar
Ingresso Libero e gratuito. Palatenda Riscaldato
vedi locandina
Apertura stands e aree commerciali
Apertura mostre permanenti
Apertura Luna Park e street food
Battesimo della sella a cura di ASD CIRCOLO IPPICO ANTARES
Esposizione antichi trattori a cura di produttori agricoli locali. L’esposizione resterà in piazza fino a domenica 18 ottobre.
vedi locandina
GIOCHI IN PIAZZA per bambini e ragazzi dai 6 ai 14 anni a cura degli animatori dell’oratorio di Vigone.
Omaggio goloso a tutti i partecipanti a cura della Pro Loco.
vedi locandina
DIMOSTRAZIONE DI KICKBOXING a cura dei maestri e degli allievi del Centro Sportivo di Cercenasco
vedi locandina
STAND UP COMEDY CIRCUS – Spettacolo di circo per bambini di e con Stefano Ricca
vedi locandina
PROVE dello spettacolo equestre a cura di:
GIONA, I CAVALIERI DEL PELLICE, GRUPPO CAVALLI E MULI, ERIC CARROZZE, CIRCOLO IPPICO ANDALUSIA, SCUDERIA BIAMINO, BIANCIOTTO ATTACCHI, YARI RICCI, QUAGLIOTTI PERFORMANCE HORSES, ASD EQUI FINIS TERRAE.
Ingresso LIBERO e GRATUITO.
Presentano Mario Bogiatto dell’associazione I Cavalieri del Pellice e Osvaldo Giona.
Spettacolo gratuito
vedi locandina
“SULLE TRACCE DI MICHELE BARETTA” - VISITA GUIDATA AL CENTRO STORICO DI VIGONE ALLA RICERCA DELLE OPERE dell’artista VIGONESE
In occasione della manifestazione “Mais & Cavalli” la città si propone come una galleria d’arte a cielo aperto alla scoperta delle opere dell’illustre pittore natio di Vigone, Michele Baretta.
Al termine della visita sarà possibile la degustazione del dolce locale “La Vigolosa”.
COSTI VISITA GUIDATA: 8€ a persona, gratuito minori di 6 anni
Appuntamento con la guida presso il Municipio, piazza Palazzo Civico 18, ore 16:00.
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
Telefonare al numero 0171/696 206 (ufficio Conitours dal lunedì al sabato).
Al sabato è possibile prenotare direttamente alla guida, presentandosi sul posto, in piazza Palazzo Civico 18, un quarto d’ora prima della partenza del tour (h.16), fino al raggiungimento massimo del numero di iscritti.
vedi locandina
COUNTRY ON THE ROAD a cura dei ballerini del gruppo Edelweiss Country di Tamara Carlino e di Luca Giachero-Dj Lu.
vedi locandina
INCONTRO CON L’AUTORE DANIELE NICASTRO
L’autore presenta il suo romanzo “IL RESTO NON IMPORTA”. Una storia di crescita e rinascita, guidata dal legame profondo e inaspettato tra Milo, un ragazzo dal passato tormentato, e Max, un puledro ribelle. Presentazione consigliata a ragazzi e ragazze.
APERTURA DEL PALA GASTRONOMICO
a cura della Proloco Vigone e Proloco Junior, in collaborazione con il gruppo Alpini di Vigone.
Serata gastronomica a base di:
ANTIPASTI TIPICI PIEMONTESI - Vitello tonnato, tomini con salsa verde e rossa, acciughe al verde, affettati misti, flan di peperoni e flan di zucca con la bagna cauda
POLENTA a scelta tra: concia, con salsiccia e spezzatino, con merluzzo, gorgonzola, bagna cauda
PATATINE FRITTE
PANINO HAMBURGER, PANINO CON PORCHETTA
DOLCI - Baci di mais, Delizie dell’azienda agricola La Dolce Fattoria
MENU’ BIMBO - Polenta concia o prosciutto cotto, patatine fritte, dolce
SERVIZIO BAR con birra, cocktail, vino, acqua, caffè.
Previste variazioni per vegetariani e celiaci.
Per altre intolleranze rivolgersi allo staff.
Ingresso libero e senza prenotazione.
vedi sezione dedicata
GRAN GALA’ EQUESTRE con il fantastico “GIONA SHOW”
Alex Giona, artista di fama internazionale, ritorna a grande richiesta a Vigone con i suoi cavalli e i suoi collaboratori, per offrire al pubblico uno spettacolo di alta qualità e di grande effetto scenico. Durante lo spettacolo si esibiranno anche i seguenti gruppi: I CAVALIERI DEL PELLICE, GRUPPO CAVALLI E MULI, SCUDERIA BIAMINO, ERICH CARROZZE, ASD CIRCOLO IPPICO ANTARES, BIANCIOTTO ATTACCHI, YARI RICCI, ASD EQUI FINIS TERREA, ASD QUAGLIOTTI PERFORMANCE HORSES.
Presentano Mario Bogiatto dell’associazione I CAVALIERI DEL PELLICE e Osvaldo Giona.
PREVENDITA BIGLIETTI SPETTACOLI EQUESTRI
IN FIERA presso la PAGODA GIALLA in piazza Clemente Corte:
• VENERDI’ 16/10 dalle 17.00 alle 21.00
• SABATO 17/10 dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00
• DOMENICA 18/10 dalle 10.00 ALLE 13.00 e dalle 15.00 alle 17.00
ONLINE al n. 339 547 9651 con pagamento tramite Satispay o bonifico
IN SEDE PRO LOCO a VIGONE, Vicolo Balme 1, nei seguenti orari:
12/13/14/15 ottobre dalle 17:00 alle 19:00
PREZZO del biglietto a persona:
- 10,00 € GRAN GALA’
- GRATUITO per bambini fino a 3 anni d’età e per persone disabili
- GRATUITO l’ingresso alle prove di sabato 17/10, ore 15.00
GLI SPETTACOLI SI SVOLGERANNO SOTTO UN'ARENA COPERTA DOTATA DI TRIBUNE, SARANNO QUINDI GARANTITI ANCHE IN CASO DI MALTEMPO.
vedi locandina
Con RADIO GRAN PARADISO e MATTEO DIANTI – dj set e cocktail bar
Ingresso libero e gratuito. Palatenda riscaldato
vedi locandina
LA GRAVEL DEL MAIS – 8^ edizione a cura di Riccardo Bessone
Evento aperto a tutti, per una pedalata tra i campi. Partenza alla francese tra le 8:30 e le 9:30. Tre percorsi per tutti i livelli di allenamento, a scelta tra 50, 70 e 100 km. La bicicletta ideale è la GRAVEL, ma vanno bene anche MTB e la Ciclocross. Per i più pigri va bene la E-Bike.
Info e iscrizioni su www.graveldelmais.it.
Buono sconto offerto dalla Pro Loco a tutti i partecipanti, da utilizzare a pranzo o a cena della domenica presso il Palagastronomico di piazza Clemente Corte.
vedi locandina
IL MERCATO DELLA DOMENICA con i banchi del mercato tradizionale vigonese che si svolge abitualmente al giovedì
Apertura stands e aree commerciali
Apertura mostre permanenti
Apertura Luna Park e street food
IL MERCATINO DELLA BIBLIOTECA LUISIA
Vendita ad offerta libera dei libri dismessi dalla Biblioteca. Il ricavato sarà destinato all’acquisto di nuovi libri e materiali per le attività della Biblioteca.
Battesimo della sella a cura di ASD CIRCOLO IPPICO ANTARES
BATTESIMO DELLA MOTO – Piloti per gioco con MINI MOTO a cura di FMI CSAS. SUPER ATTRAZIONE PER GRANDI E BAMBINI!!
PRANZO AL GUSTO DI MAIS a cura della Proloco e Proloco Junior, in collaborazione con il gruppo Alpini di Vigone.
Menù fisso a 20,00€ che comprende:
FLAN DI ZUCCA O DI PEPERONI CON BAGNA CAUDA (o senza)
LASAGNE DI POLENTA
ARROSTO IN SALSA CON STUZZICHINO DI POLENTA
BACIO DI MAIS CON CREMA DI CIOCCOLATO
1 BOTTIGLIETTA D’ACQUA
Menù bimbo a 10,00 € che comprende:
PROSCIUTTO COTTO o LASAGNE DI POLENTA
PATATINE FRITTE
DOLCE
1 BOTTIGLIETTA D'ACQUA o 1 BICCHIERE DI BIBITA
SERVIZIO BAR con birra, cocktail, vino, acqua, caffè.
Previste variazioni per vegetariani e celiaci.
Per altre intolleranze rivolgersi allo staff.
Ingresso libero e senza prenotazione.
vedi sezione dedicata
GRAN GALA’ EQUESTRE con il fantastico “GIONA SHOW”
Alex Giona, artista di fama internazionale, ritorna a grande richiesta a Vigone con i suoi cavalli e i suoi collaboratori, per offrire al pubblico uno spettacolo di alta qualità e di grande effetto scenico. Durante lo spettacolo si esibiranno anche i seguenti gruppi: I CAVALIERI DEL PELLICE, GRUPPO CAVALLI E MULI, SCUDERIA BIAMINO, ERICH CARROZZE, ASD CIRCOLO IPPICO ANTARES, BIANCIOTTO ATTACCHI, YARI RICCI, ASD EQUI FINIS TERREA, ASD QUAGLIOTTI PERFORMANCE HORSES.
Presentano Mario Bogiatto dell’associazione I CAVALIERI DEL PELLICE e Osvaldo Giona.
PREVENDITA BIGLIETTI SPETTACOLI EQUESTRI
IN FIERA presso la PAGODA GIALLA in piazza Clemente Corte:
• VENERDI’ 16/10 dalle 17.00 alle 21.00
• SABATO 17/10 dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00
• DOMENICA 18/10 dalle 10.00 ALLE 13.00 e dalle 15.00 alle 17.00
ONLINE al n. 339 547 9651 con pagamento tramite Satispay o bonifico
IN SEDE PRO LOCO a VIGONE, Vicolo Balme 1, nei seguenti orari:
12/13/14/15 ottobre dalle 17:00 alle 19:00
PREZZO del biglietto a persona:
- 10,00 € GRAN GALA’
- GRATUITO per bambini fino a 3 anni d’età e per persone disabili
- GRATUITO l’ingresso alle prove di sabato 17/10, ore 15.00
GLI SPETTACOLI SI SVOLGERANNO SOTTO UN'ARENA COPERTA DOTATA DI TRIBUNE, SARANNO QUINDI GARANTITI ANCHE IN CASO DI MALTEMPO.
vedi locandina
Battesimo della sella a cura di ASD CIRCOLO IPPICO ANTARES
“PEGASO PER MANO” – laboratorio per bambini dai 6 ai 10 anni a cura del servizio Diurno del Ciss, “Pegaso”, di Vigone, gestito dalla “Cooperativa La Testarda”.
Danze tipiche popolari delle Valli Chisone e Germanasca a cura di Group Tradisioun Poupoulara Val Cluuzoun-Val Sanmartin “La Tèto Aut” di Roure (TO). I danzatori indosseranno gli abiti tradizionali del territorio che rappresentano.
vedi locandina
COUNTRY ON THE ROAD a cura dei ballerini del gruppo EDELWEISS COUNTRY di Tamara Carlino e di Luca Giachero-Dj Lu.
vedi locandina
APERTURA DEL PALA GASTRONOMICO
a cura della Proloco Vigone e Proloco Junior, in collaborazione con il gruppo Alpini di Vigone.
Serata gastronomica a base di:
ANTIPASTI TIPICI PIEMONTESI - Vitello tonnato, tomini con salsa verde e rossa, acciughe al verde, affettati misti, flan di peperoni e flan di zucca con la bagna cauda
POLENTA a scelta tra: concia, con salsiccia e spezzatino, con merluzzo, gorgonzola, bagna cauda
PATATINE FRITTE
PANINO HAMBURGER, PANINO CON PORCHETTA
DOLCI - Baci di mais, Delizie dell’azienda agricola La Dolce Fattoria
MENU’ BIMBO - Polenta concia o prosciutto cotto, patatine fritte, dolce
SERVIZIO BAR con birra, cocktail, vino, acqua, caffè.
Previste variazioni per vegetariani e celiaci.
Per altre intolleranze rivolgersi allo staff.
Ingresso libero e senza prenotazione.
vedi sezione dedicata
Serata danzante con la musica di ENZO ALLASINO
Ingresso libero e gratuito. Palatenda riscaldato
Stands istituzionali, formativi e stands di produttori di farine e alimenti realizzati con la farina di mais:
🌽 Stand istituzionale COMUNE DI VIGONE
🌽 AMAV Associazione Manifestazioni Agricole Vigonesi
🌽 FONDAZIONE PODERE PIGNATELLI
🌽 ISTITUTO AGRARIO “DON BOSCO” di Lombriasco
🌽 PANETTERIA ROLLE’ di Vigone con le tradizionali paste di meliga, delizia del territorio
🌽 IL MULINO DELLA CASCINA DEI CONTI di Bricherasio le cui farine sono macinate con l’utilizzo di un antico mulino con macine in quarzo francese. La specialità del mulino è la farina di mais pignoletto macinata a pietra.
🌽 ALTE FARINE CERCENASCHESI, azienda agricola in cui vengono coltivate antiche varietà di cereali, si producono farine macinate a pietra e prodotti da forno interamente fatti a mano
🌽 GIOCO MAIS, area per i più piccoli a cura della Pro Loco Junior. Lavoretti ed esperienze con il mais in chicchi o in farina e giochi di una volta. Orari area gioco bimbi: SABATO/DOMENICA: 10.00/12.00 e 15.00/17.00.
Stand espositivi di aziende che fanno parte del Distretto del Cibo Pinerolese “Terre da Tasté”, progetto finalizzato a valorizzare i prodotti tipici del territorio.
Ore 16:30 presso gli stand in piazza Palazzo Civico
MERENDA SINOIRA TERRE DA TASTE’ con i prodotti del distretto del cibo pinerolese
Costo 5,00€
RINGRAZIAMENTI
La Pro Loco e la Pro loco Junior ringraziano in primo luogo tutti i volontari e le volontarie, risorse fondamentali per l’associazione, senza le quali le idee non diventerebbero realtà. I volontari e le volontarie che aiutano sono tanti, e ciascuno di loro lo fa nei modi e nei tempi che gli sono possibili. Ogni piccolo gesto di volontariato è un alito di amore su Vigone, e di questo si può solo essere grati.
Si ringraziano anche le istituzioni, le associazioni, la parrocchia, gli sponsor, i commercianti, gli artisti che a vario titolo hanno contribuito alla realizzazione della fiera, arricchendola con idee e progetti specifici. Un doveroso grazie all’Amministrazione Comunale che supporta e incoraggia, e a tutti i suoi impiegati, al personale del soccorso e della sicurezza, che vigilano sulla sicurezza di tutti, volontari e visitatori. Grazie ai Cavalieri del Pellice e a Puro Stile Italiano, fedeli compagni di viaggio della Pro Loco ormai da tanto tempo nella gestione di questa fiera.
E infine grazie a tutte le persone che passeranno a Vigone nei giorni della festa. La vostra presenza ripagherà da tutte le fatiche e le preoccupazioni che un grande evento inevitabilmente porta con sé, perché saranno la dimostrazione che tutto il lavoro fatto ha un senso molto importante: regalare occasioni di festa e leggerezza a tutte le persone, di ogni età.
Buona fiera a tutti!!! Noi siamo qui, passate a trovarci!
Buona Fiera a tutti dal Direttivo Pro Loco
Mobirise.com